通訳・翻訳

即日〜長期

2600～3000円＊スキル・経験により個別相談 （交通費別途支給）

JRゆめ咲線 ユニバーサルシティ駅から徒歩5分（大阪府大阪市）

平日週5日　※土日祝日の出社が発生する可能性あり

09:00～18:00 ※プロジェクトの進行状況により夜勤あり

外資系テーマパークでの英語通訳（逐次メイン）・翻訳業務

　既存施設の改築、又は新規施設建設に伴う技術関係の英語通訳（逐次メイン）・翻訳業務

　・通訳（7割程度）：
　　社内やゼネコン（外部業者）やオーディオ業者など
　　基本的に機材は使わず、ウィスパリングや逐次通訳で対応する

　・翻訳（3割程度）：
　　日⇔英（比率は半々）
　　メールの翻訳がメイン、マニュアルや仕様書などの翻訳も発生する

※通訳・翻訳の割合は時期により変動します

【その他】
・原則出社勤務
・土日祝日の出社が発生する可能性あり
・プロジェクトの進行状況により夜勤あり

通訳・翻訳

即日〜長期（※ゆくゆくは直接雇用への切り替えも検討）

3000円〜3200円　＊スキル・経験により個別相談 （交通費別途支給）

JR高崎線 上尾駅からシャトルバス約10分（埼玉県上尾市）*出社勤務（在宅勤務も調整後可能な場合もあり）

平日（会社カレンダーあり）

09:00～18:00

大手自動車メーカーでの通訳・翻訳（英語）

＜通訳（メイン）＞
・様々なレベルの社内やグループ内会議（実務レベルから役員出席レベルまで）、
　提携する他グループとの会議における同時通訳・逐次通訳
・工場見学や国内外への出張に同行してのアテンド通訳
・社内外で企画されるタウンホールミーティングやイベント等での同時通訳・逐次通訳

＜翻訳＞
・会議資料、タウンホールミーティング等に利用する資料の翻訳

＜その他＞
・会議運営のセッティングサポート等

通訳・翻訳・アドミ

10月〜長期

1650円 （交通費別途支給）

JR大阪環状線　寺田町駅より徒歩10分（大阪府大阪市）

平日週5日

09:00～18:00

大手家電メーカーでの中国語通訳・翻訳・アドミ

・通訳（６割～７割程度）：
　主に社内のコミュニケーション
　逐次通訳でOK

・翻訳（２割～３割程度）：
　社内資料やメール等

・アドミ（１割～２割程度）：
　ファイル整理、基幹システムへの登録など

※業務の割合は状況に応じ、都度変動します。

＜その他＞
・全て出社での勤務
・月1回程度の国内出張あり
　主に大阪ー東京間ですが、仙台、博多などの国内拠点も可能性あり。
・会食等で19時〜20時頃までの残業が発生する場合あり