翻訳・翻訳管理業務

即日〜長期

2300〜2400円 *スキル・経験により優遇 （交通費別途支給）

JR 西大井駅から徒歩4分、大井町駅から徒歩13分（東京都品川区）*基本的に週2日出社、週3在宅勤務

平日

09:00～17:45

英語

月10時間前後

在宅あり/大手光学機器メーカーでの翻訳・翻訳管理業務（英語）

・翻訳業務（ほぼ日→英）
　使用説明書や製品仕様書の翻訳

・翻訳プロジェクト管理業務
　工程管理・スケジュール管理・コスト管理

・使用説明書の改訂業務

英語力：TOEIC900点程度以上または同等の英語力
経　験：翻訳経験
　　　　TRADOS使用経験
　　　　　→ユーザーとしてTRADOSで翻訳できるというだけでなく、
　　　　　　解析が出来るなどプロジェクト管理側の機能を使える方
　　　　電気、メカのエンジニアリング分野に携わった経験
　　　　翻訳管理業務/翻訳コーディネーター経験歓迎
PCスキル：Word, Excel, Power Point

大手光学機器メーカーでの翻訳・翻訳管理のお仕事です。

・在宅/出社併用！
・TRADOS使用経験が豊富な方希望

お気軽にお問い合わせください。