|
職種
|
翻訳・チェック業務 Translator/Proofreader/Translation checker
|
期間
|
即日～最長6か月後、双方合意で直接雇用 初回2025/9/30(1年更新）
|
|
時給
|
派遣時：2300～2600円 ＊経験・スキルにより個別相談 （交通費別途支給）
|
勤務地
|
JR線/東京モノレール 浜松町駅より徒歩5分、都営大江戸線 大門駅より徒歩3分、都営三田線 御成門駅より徒歩６分（東京都港区）
|
|
勤務曜日
|
平日週５日 ※繁忙期に休日出勤の可能性あり
|
勤務時間
|
09:30～17:30 派遣時：9:30-17:30、直雇用後：9:00～17:30（6/11-4/10）、9:00-18:00 (4/11-6/10）※1年単位の変形労働制
|
|
言語
|
英語
|
残業
|
月0～40時間程度
|
|
直雇用時の
雇用形態
|
契約社員
|
|
直雇用時の年収
|
月給34万円～、想定年収500万円～(賞与含む）
|
|
その他条件など
|
※準社員（有期契約）1年更新、将来的に正社員化 ＊スキルによる
年末年始休暇、年次有給休暇、慶弔休暇、産休・育休制度（男女・役職を問わず取得、復帰実績あり）、お盆から年末にかけて5日間の連続休暇可能
|
|
仕事内容
|
【English Native Level】英語翻訳・プルーフリーディング・チェック業務 ＠IR関連翻訳会社
Translator/Proofreader/Translation checker @IR translation company
＜業務内容＞
財務文書を中心とした企業情報の翻訳、プルーフリーディング、チェック業務
＜その他＞
・出社でのお仕事です。
・繁忙期は休日出勤のご相談をさせていただく可能性有。
・インサイダー情報を扱っているため、入社後及び退職後一定期間株取引に制限有。
|
|
応募資格
|
語学力：英語ネイティブレベル（Native English speaker level）
外国籍の方は、日本語能力試験（JLPT）1級の資格保有者もしくは同等以上の日本語能力
経 験：翻訳経験
専門性の高い財務文書の英訳スキルをお持ちの方
金融・財務・会計分野の英訳経験3年以上、経理・財務分野での職務経験があれば尚可
企業における開示文書や財務・会計分野の知識、興味がある方歓迎
翻訳支援ツール（Phrase、Trados等）の使用経験ある方歓迎
PCスキル：Word, Excel中級程度
|
|
就業先概要
|
IR関連翻訳会社での英訳・チェック等のお仕事です。
＊複数路線からアクセス可能！駅から近い、通勤に便利なオフィスです！
＊繫忙期もあり、しっかり稼ぎたい方にもオススメ！
＊金融・財務関係の翻訳にご興味のある方、ご経験のある方大歓迎！
お気軽にお問い合わせください。
|
