職種
|
翻訳・制作案件のコーディネーション業務
|
期間
|
10/1~紹介予定派遣(最長6か月後、双方合意で直接雇用予定:正社員)
|
時給
|
派遣期間:1800円~1900円 *経験・スキルにより個別相談 (交通費別途支給)
|
勤務地
|
JR線/東京モノレール 浜松町駅より徒歩5分、都営大江戸線 大門駅より徒歩3分、都営三田線 御成門駅より徒歩6分(東京都港区)
|
勤務曜日
|
平日週5日 ※繁忙期は休日出勤の有
|
勤務時間
|
09:30~17:30
|
言語
|
英語
|
残業
|
繁忙期 4月11日~6月10日は50~80時間(日曜完全休、土曜、祝日出勤あり)、 閑散期0~40時間
|
直雇用時の 雇用形態
|
正社員
|
直雇用時の年収
|
月給27万円~ ※想定年収:月給27万の場合、418.5 万円~(賞与月給3.5 か月分込/2023 年度実績)、※残業20 時間した場合473 万円程度、時間外手当(1分単位で全額支給)、役職手当、出張手当あり
|
その他条件など
|
社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金)
年末年始休暇、年次有給休暇、慶弔休暇、産休・育休制度(男女・役職を問わず取得、復帰実績あり)
お盆から年末にかけて5日間の連続休暇可能
|
仕事内容
|
【紹介予定派遣】IR関連翻訳会社での翻訳・制作案件のコーディネーション業務
<業務内容>
翻訳された制作案件のコーディネーション
・案件準備(データ・資料の確認、制作日程作成)
・スケジュール管理(社内・社外翻訳者・チェッカーへの作業指示、進行管理)
・品質管理、納品データの最終確認
・見積/請求/外注支払いに関係する事務処理
・お客様や営業担当者などへの連絡、協議、調整等
・最新ツールを活用した制作工程の検討・実践
<その他>
・インサイダー情報を扱っているため、入社後及び退職後一定期間株取引に制限有
・ハイブリッド勤務、在宅勤務可(インターネット環境はご自身で準備)
・業務に慣れるまでは出社が多くなる見込み(割合不明)
|
応募資格
|
語学力:TOEIC700点以上または同等の英語力お持ちの方
経 験:翻訳コーディネーターのご経験
Phrase、Trados 等翻訳支援ツール、機械翻訳の使用経験(尚可)
マネジメント業務への関心・ご経験がある方歓迎
PCスキル:Word、Excel、PowerPoint
|
就業先概要
|
【紹介予定派遣・在宅あり】 IR関連翻訳会社での翻訳・制作案件のコーディネーション業務です!
*複数路線からアクセス可能!駅から近い、通勤に便利!
*在宅あり!オフィスはフリーアドレス!
お気軽にお問い合わせください。
|