|
職種
|
通訳・翻訳
|
期間
|
即日〜長期
|
|
時給
|
3100円〜3300円 *スキル・経験により個別相談 （交通費別途支給）
|
勤務地
|
丸の内線 西新宿駅より徒歩1〜2分、JR 新宿駅より徒歩約8分（東京都新宿区） * 在宅勤務あり
|
|
勤務曜日
|
平日週５日
|
勤務時間
|
09:00～18:00 *早出（朝8：00スタート等）、年数回のディナー同行あり
|
|
言語
|
英語
|
残業
|
月10時間〜20時間程度
|
|
仕事内容
|
◎在宅勤務あり/大手外食産業でのプール制英語通訳・翻訳
○ 通訳メイン（英→日、日→英）
・社内各部署から依頼される会議/打ち合わせでの同時通訳
・店舗訪問同行、通訳
・社外での記者会見等の同時通訳（CEO/役員参加あり・頻度は稀）
・ほぼ同時通訳（パナガイド使用あり、現在はZoomでの通訳がメイン）
*コーディネーターがいらっしゃいます。
○ 翻訳・付帯業務（英→日、日→英）
・社内各部署から依頼される書類、メール等の翻訳（翻訳支援ソフトを使用する場合あり）
＊早出/外出/出張あり。日帰り出張は週1回程度、宿泊出張は月1回程度予定（頻度は変更になる可能性あり）
＊現在の在宅勤務は週1～2日程度（将来的に在宅勤務頻度は減る可能性もあり）
|
|
応募資格
|
英語力：TOEIC900点以上または同等の英語力お持ちの方・英検1級尚可
経 験：同時通訳経験・企業での通訳経験・TeamsおよびZoom会議通訳経験
翻訳経験
幼少期～学生時代の海外在住経験ある方・海外滞在経験長い方尚可
通訳学校での訓練経験尚可
翻訳支援ソフト（Mirai/Memsource）使用経験尚可
PCスキル：Microsoft Outlook （メール、予定表管理）、 Word, Excel, Power Point（基本操作）
＊役員の出張に同行できる方
＊食べ物のアレルギーがない方
|
|
就業先概要
|
有名な外資系ファーストフード企業での通訳・翻訳のお仕事です！
同時通訳業務がメインですが、空いている時間に翻訳業務もお願いいたします。
・在宅勤務あり！出社の際も駅近で通勤便利！
・コーディネーターさんがいらっしゃいます！
・プール制なので、複数名の通訳者さんと一緒にお仕事ができます！
お気軽にお問い合わせください。
＊『同時通訳経験者（英語）』 新規登録キャンペーン実施中！＊
Web面談登録でギフトカードプレゼント！
１ケ月以上のお仕事が決まると、お祝いギフトカードも。
|
