職種
|
通訳・翻訳
|
期間
|
即日〜2025年9月頃まで予定(延長の可能性あり)
|
時給
|
3200円〜 *経験・スキルにより個別相談 (交通費別途支給)
|
勤務地
|
東京都渋谷区 *現在は出社・在宅勤務半々程度・就業当初慣れるまで出社多い可能性あり(状況等による)
|
勤務曜日
|
平日週5日/土日祝休み
|
勤務時間
|
08:00~17:00 *稀に早出の可能性あり
|
言語
|
英語
|
残業
|
基本なしだが日により多少可能性有り(状況による)
|
仕事内容
|
【在宅あり】IT/情報関連会社で通訳メイン・翻訳(英語)
・通訳(メイン):英→日、日→英(同時通訳/ウィスパリング/逐次通訳)
ITシステム/マネジメント系/セールス/マーケティング、社内外の会議、全社集会、イベント等
※Web会議通訳/パナガイド/同通ブース/ペア通訳あり
※主に同時通訳
・その他の業務(対応いただける方尚可)
動画バイリンガル化業務(動画音声書き起こし、字幕・ボイスオーバー関連業務)
翻訳(英→日、日→英)、翻訳チェック、Post Edit
IT技術資料、上記関連資料等
通訳に関連するアドミ業務(機器の準備/管理:受信機、通訳ブース等)
|
応募資格
|
英語力:TOEIC900点程度以上または同等の英語力
経 験:Web会議含めた通訳経験(同時通訳/ウィスパリング/逐次通訳)
翻訳経験(日→英/英→日)
IT業界の知識やIT業界での通訳・翻訳経験
ITリテラシーを活かした業務経験
PCスキル:Word, Excel, Power Point
<尚可>
プール制通訳やRSI使用経験
海外留学・滞在経験
|
就業先概要
|
IT/情報関連企業にて通訳、翻訳のポジションです。
・在宅勤務制度あり!
・通訳メインのお仕事です。
・受動喫煙対策:屋内禁煙
ぜひお気軽にお問い合わせください。
|