|
職種
|
通訳・翻訳業務
|
期間
|
即日～長期
|
|
時給
|
3100～3300円＊スキル・経験により個別相談 （交通費別途支給）
|
勤務地
|
東京メトロ千代田線 二重橋前駅徒歩3分 ・ JR東京駅/有楽町駅 各徒歩7-8分（東京都千代田区）
|
|
勤務曜日
|
平日週５日／土日祝休み
|
勤務時間
|
09:00～17:15 ＊夜間対応あり（時差出勤可能）
|
|
言語
|
英語
|
残業
|
月5～15時間程度
|
|
仕事内容
|
【在宅あり】外資系製薬会社での英語通訳・翻訳
社内全体の通翻訳業務を対応
＜通訳：約8割程度＞
社長および役員、各部署（営業/マーケティング、人事、開発など）より依頼される通訳の対応
（パナガイド使用の同時通訳がメイン※逐次・ウィスパリングはほぼ無し）
―国内営業所、工場（遠方）、病院などでの通訳
―タウンホールミーティングなど規模の大きな会議での通訳
※リモートでの通訳は、TeamsとiPhoneを使用することが多い
＜翻訳：約2割程度＞
資料の翻訳
＊在宅勤務と出社の混合：週3～4日出社が必要な週もあれば、稀に全て在宅が出来る週もあり
＊国内出張あり（ほとんど日帰りですが、朝8時より前に始業し、夜22時過ぎに帰着をすることも稀にあり）
＊夜間対応あり（時差出勤可能）
＊稀に休日出勤が入る可能性あり
|
|
応募資格
|
英語力：TOEIC900点以上または同等の英語力お持ちの方・英検1級尚可
経 験：同時通訳実務経験・MS Teams を利用し、通訳を提供できること
製薬業界経験または医療機器業界経験
翻訳経験
ご自宅でリモート通訳できる環境がある方
PCスキル： Word, Excel, Power Point
|
|
就業先概要
|
製薬会社での通訳翻訳ポジションです。
＊通訳多め
＊在宅勤務あり！
お気軽にお問い合わせください。
受動喫煙対策：屋内禁煙
|
