職種
|
通訳・翻訳
|
期間
|
即日〜長期
|
時給
|
3200〜3500円*経験・スキルにより個別相談 (交通費別途支給)
|
勤務地
|
銀座線/丸の内線 赤坂見附駅より 駅直結、半蔵門/南北線 永田町駅/溜池山王駅より 徒歩5〜7分 (東京都千代田区) ※在宅が多いが必要に応じて出社もあり
|
勤務曜日
|
平日週5日
|
勤務時間
|
09:00~17:30 *朝8時~の会議、 夜(ディナーなど)の帯同あり
|
言語
|
英語
|
残業
|
月10時間程度
|
仕事内容
|
在宅多め!外資系生命保険会社での通訳・翻訳(英語)
【通訳】50~60%
同時通訳/ウィスパリングの割合が多い(逐次も発生する)
グループや子会社で発生する社内会議、役員会、取締役会、海外との電話会議、IT関連など
※IT関連の会議の場合、別のオフィスで行っているため外出対応となる
状況により朝8~10時に会議、ディナーなどの帯同あり。日中に中抜けできる時は調整も可能。
【翻訳】40~50%
英日/日英
営業、財務、コンプライアンス、リスク管理、資産運用、
新契約引受け、引受査定(加入時の査定業務)などの生命保険業務全般、
議事録、会議資料全般(役員会、取締役会向け含む)など
※通訳・翻訳の割合はご経験・スキルによって変動の可能性あり。
|
応募資格
|
英語力:TOEIC900点以上または同等の英語力
経 験:【必須】
同時通訳経験3年以上(役員・取締役会議での通訳経験がある方)
事業会社でのご経験
金融関連に馴染みがある方、生命保険会社での通訳経験ある方
翻訳経験
【尚可】
通訳学校で上のクラス受講中または修了された方
PCスキル:Word, Excel, Power Point
*朝8時~の会議、ディナー帯同対応可能な方
|
就業先概要
|
高時給!外資系生命保険会社での通訳・翻訳
◎在宅多め!
◎出社時も、オフィスには通訳・翻訳専用の部屋やパーテションがあるので仕事がしやすい環境です!
◎しっかりしたチーム体制もできています!
金融業界に馴染みがある方、生命保険会社での通訳経験をお持ちの方、是非お問い合わせください!
【受動喫煙対策】屋内禁煙
|