通訳・翻訳業務

即日から2/1開始〜長期

2500円〜*スキル・ご経験により個別相談 （交通費別途支給）

広島電鉄宇品線　袋町駅　徒歩5分（広島県広島市）

平日週５日／土日祝休み

08:30～17:30 ／休憩1時間

建設会社での英語通訳・翻訳

・通訳（英→日、日→英）
逐次通訳・ウィスパリング・同時通訳
　（できる方に、一部ウィスパリングや同時通訳をお願いする可能性あり※業務状況による）
　
　本部長付き通訳がメイン
　建設・建築/設計/計画/工事/商務/報告関連会議等
　Web会議通訳あり

・翻訳（英→日、日→英）
　会議関連資料提案書、メール等
　
・その他附帯的業務（連絡/調整等）

※基本的に全て出社でのお仕事です。

通訳・翻訳（韓国語）

即日 - 長期

2700円〜 *スキル・経験により個別相談 （交通費別途支給）

JR山手線 大崎駅より徒歩5分（東京都品川区）*週3日出社/週2日在宅目安（業務状況等による）

平日週５日／土日祝休み

10:00～19:00 ／休憩1時間

【韓国語】大手ゲームメーカーにて通訳・翻訳

　主にオンラインゲーム関連の通訳・翻訳業務
　
・通訳（日→韓、韓→日）：
逐次メイン/ウイスパリング/同時通訳
オンラインゲーム関連：マーケティング施策/プロモーション/リニューアル/Pjt進捗状況
コミュニティ運用（SNS等）/IT・ネットワーク/報告/商談/プレゼン
売上・業績等、他部内打ち合わせや社内ミーティングなど

・翻訳（日→韓、韓→日）：
上記オンラインゲーム関連会議の資料/プレゼン資料/
HP掲載内容/メール/他社内資料等

・稀に、議事録を取る業務もあり

＊外出、宿泊を伴う出張あり
＊月・火・金が出社、水・木が在宅勤務になる目安

通訳・翻訳

即日〜長期

2700円〜 *スキル・経験により個別相談 （交通費別途支給）

JR山手線 大崎駅より徒歩5分（東京都品川区）*週3日出社/週2日在宅目安（業務状況等による）

平日週５日／土日祝休み

10:00～19:00 ※週1回程度、早出（9時台）が発生する可能性あり

大手ゲームメーカーでオンラインゲーム関連英語通訳・翻訳/在宅あり

・逐次通訳メイン、ウィスパリング、同時通訳（英→日、日→英）
　オンラインゲーム関連：マーケティング施策/プロモーション/リニューアル/
　Pjt進捗状況
　コミュニティ運用（SNS等）/IT・ネットワーク/報告/役員レベル会議/商談/
　プレゼン
　売上・業績等、他部内打ち合わせや社内ミーティングなど
　
・翻訳（英→日、日→英）
　上記オンラインゲーム関連会議の資料、プレゼン資料、HP掲載内容、
　メール、他社内資料等

・その他付帯的業務

＊海外出張の可能性あり

＊月・火・木が出社、水・金が在宅勤務になる目安