アドミ・英文事務

2026/8/17～2027/1/31　＊延長の予定なし

1600円～1800円＊ご経験・スキルにより個別相談 （交通費別途支給）

鹿島臨海線涸沼駅より車で40分、大洗循環バス矢場より徒歩10分（茨城県東茨城郡）＊完全出社

週3日／土日祝休み（出勤曜日は相談の上決定）

09:00～17:00 ／休憩1時間

国際ワークショップのための期間限定アドミ業務！＊要英語対応

放射線の総合専門商社による国際ワークショップのためのアドミ業務です。

・ワークショップ参加者対応（海外・国内招待客の対応）
・受付業務
・開催案内送付
・航空券手配
・ビザが必要な場合の補助
・旅費の確定
・ホテル・宿泊施設の調査など
※英文メールのみの対応で英会話は必要なし


【働き方について】
・完全出社
・稼働日の週3日勤務は相談のうえ決定　※開催日の近い12月以降は先方と相談のうえ決定
・車通勤可能

通訳・翻訳

即日～長期

2800円〜*スキル・経験により個別相談 （交通費別途支給）

JR・京王線 橋本駅より徒歩15分、 JR相模線 南橋本駅より徒歩12分（神奈川県相模原市）＊出社勤務

平日週5日／土日祝休み

09:00～17:30 ／休憩1時間

日系化学メーカーでの通訳・翻訳のお仕事になります。

●通訳（英⇔日）逐次
・化学/企画/技術/仕様/製造関連の会議
・社内/グループ会h社/顧客との打ち合わせなど

※できる方にはウイスパリング・同時通訳をお願いする可能性あり

●翻訳（英⇔日）
・上記会議関連資料等　
・翻訳資料のチェック/修正/校正

●その他附帯的業務

翻訳業務

7/1〜紹介予定派遣（最長6ヶ月後、双方合意で契約社員登用予定）

2400〜2500円　＊経験・スキルにより個別相談 （交通費別途支給）

都営大江戸線 都庁前駅 地上より徒歩1分、JR/メトロ 新宿駅より徒歩10分（東京都新宿区）

平日週5日／土日祝休み

09:00～17:00 ／休憩1時間

外資系生命保険会社での翻訳（英語）

①翻訳業務（業務時間の約80～90％）
・日米エグゼクティブの経営判断に使用する、経営全般にかかわる文書を正確、迅速かつ適切に翻訳
・大半が日英翻訳です。
・用語集あり、内容によってネイティブチェックあり。

分野：
ガバナンス、経営戦略、IT・DX、ファイナンス（経理、財務、数理）、人事、法務、契約サービス業務、リスク管理・情報セキュリティ、マーケティング・営業（商品開発を含む）、金融・保険行政、内部監査、関連会社業務、新規事業分野など。

②翻訳関連業務
・翻訳のユーザー（依頼者、読み手など）との相談・交渉
・用語集/訳文テンプレートの作成
・参考資料等の整備
・翻訳のチェックおよびフィードバック
・翻訳者の育成、通訳・翻訳室で使用する機械翻訳等ツールの検討、室内勉強会などの企画・運営


働き方：
・ 現在は在宅勤務をメインとし、月に数回出社あり。
・オンボーディングは出社中心。

通訳・翻訳

2026年７月〜長期

3200円〜＊スキル・経験により個別相談 （交通費別途支給）

JR高崎線 上尾駅からシャトルバス約10分（埼玉県上尾市）*出社勤務

平日週5日／土日・会社指定休日休み※会社カレンダーあり

09:00～18:00 ／休憩1時間

大手自動車メーカーでのプール制英語通訳・翻訳

＜通訳（メイン）＞
・様々なレベルの社内やグループ内会議（実務レベルから役員出席レベルまで）、
　提携する他グループとの会議における同時通訳・逐次通訳
・工場見学や国内外への出張に同行してのアテンド通訳
・社内外で企画されるタウンホールミーティングやイベント等での同時通訳・逐次通訳
（オンサイトではブースを使用）

＜翻訳＞
・会議資料、タウンホールミーティング等に利用する資料の翻訳

＜その他＞
・会議運営のセッティングサポート等

通訳・翻訳・アドミ

2026年9月下旬～2026年11月末　※開始日と終了日は変動/延長の可能性あり

2800円〜3200円　＊ご経験・スキルにより個別相談 （交通費別途支給）

ゆいレール線 浦添前田駅より徒歩約30分（沖縄県浦添市） ＊完全出社、車通勤相談可

月, 火, 水, 木, 金, 土　※土・祝日も勤務/日曜日休み

08:15～17:45 休憩:12:00～13:00

期間限定！飲料製造装置メーカーでの通訳・翻訳・アドミ（英語）

＜通訳＞約6割
工場での逐次通訳　
※対面での通訳。Webはたまに発生する可能性あり。

＜翻訳＞約2割
設計書などの技術資料

＜アドミ業務＞約2割
日報や提出書類の作成補助、
住所登録などの緊急時の同伴　

※割合は状況により変動有り


【勤務について】
・完全出社
・車通勤相談可
・開始日と終了日は変動/延長の可能性あり
・遠方の場合、宿泊費用支給あり

通訳・翻訳・アドミ

2026年9月下旬～2026年10月末（期間は多少変動する可能性あり／延長可能性あり）

2800円〜3200円　＊ご経験・スキルにより個別相談 （交通費別途支給）

JR 仙台駅より車約30分、JR 白石蔵王駅より車約15分（宮城県刈田郡蔵王町）＊完全出社、車通勤相談可

月, 火, 水, 木, 金, 土※祝日も勤務／日曜日休み

08:15～17:45 ／休憩:12:00～13:00

期間限定！飲料製造装置メーカーでの通訳・翻訳・アドミ（英語）

＜通訳＞約6割
工場での逐次通訳　
※対面での通訳。Webはたまに発生する可能性あり。

＜翻訳＞約2割
設計書などの技術資料

＜アドミ業務＞約2割
日報や提出書類の作成補助、
住所登録などの緊急時の同伴（発生しない可能性もあり）

※業務割合は状況により変動有り

【勤務について】
・完全出社
・車通勤相談可
・遠方の場合、宿泊費用支給あり

通訳・翻訳・アドミ

2026年10月上旬～2027年3月末（期間は多少変動する可能性あり／延長可能性あり）

2800円〜3200円　＊ご経験・スキルにより個別相談 （交通費別途支給）

山陽電鉄線 荒井駅より 徒歩12分（兵庫県高砂市） ＊完全出社、車通勤相談可

月, 火, 水, 木, 金, 土※祝日も勤務／日曜日休み

08:15～17:45 ／休憩:12:00～13:00

期間限定！飲料製造装置メーカーでの通訳・翻訳・アドミ（英語）

＜通訳＞約6割
工場での逐次通訳　
※対面での通訳。Webはたまに発生する可能性あり。

＜翻訳＞約2割
設計書などの技術資料

＜アドミ業務＞約2割
日報や提出書類の作成補助、
住所登録などの緊急時の同伴（発生しない可能性もあり）

※業務割合は状況により変動有り

【勤務について】
・完全出社
・車通勤相談可
・遠方の場合、宿泊費用支給あり

通翻訳（韓国語）

即日〜人材紹介（契約社員）

400-700万円（年俸制） （交通費別途支給）

都営大江戸線　六本木駅より徒歩３分、東京メトロ日比谷線　六本木駅より徒歩６分、東京メトロ千代田線　乃木坂駅より徒歩7分（東京都港区）

平日＊平日週５日/土日祝休み

10:00～18:30 フレックスタイム制 (コアタイム 11:00～16:00)

【韓国語の同時通訳経験必須】電子コミックサービスでの通訳・翻訳

・日本語⇄韓国語同時通訳（オンライン6割、対面4割）ウィスパリング、逐次通訳

・各種資料の翻訳、電子メール（例、法律資料、各種提案書等）

・その他チーム運営に必要なサポート業務

通訳・翻訳（一部付随業務）

即日～紹介予定派遣（最長6ヶ月の派遣期間後、双方合意で直接雇用予定：正社員）

2800円〜 *スキル・ご経験により個別相談 （交通費別途支給）

各線 横浜駅より徒歩10分（最寄り地上出口徒歩3分）、みなとみらい線 新高島駅 最寄り地上出口より徒歩1分（神奈川県横浜市）

平日週5日（会社カレンダーあり）

08:45～17:45

【紹介予定派遣】大手自動車メーカーで英語通訳・翻訳（一部付随業務）

・通訳（日→英、英→日）
逐次通訳メイン・ウィスパリング・同時通訳

自動車関連/清算/開発/技術/法規認証/購買/アフターサービス、
IT、IR、/工場/品質・保全/財務/ビジターアテンド/イベント/他社内外打ち合わせ等　

・翻訳（日→英メイン、英→日もあり）
決算資料/プレスリリース/財務/技術文書/各種会議資料等

・その他
部内イベント対応、事務、上記に関わる連絡/調整等

＊業務割合イメージ：通訳90％、翻訳10％程度（波あり）だが、
その他業務も発生する可能性あり

＊外出（藤沢や、その他エリア）、国内・海外出張あり

【働き方について】
・現在は週1～2日程度出社、週3～4日程度在宅勤務
（※但し状況による。繁忙期は出社が多いなど、波がある可能性あり）
・横浜での勤務：藤沢への外出＝7:3程度ですが、藤沢をベースにした勤務もご相談可能

契約コーディネーター業務（要英語力）

即日～長期

2300～2600円*スキル・ご経験により個別相談 （交通費別途支給）

東京都千代田区内

平日週５日／土日祝休み　

09:00～17:30 ／休憩1時間

メーカーでの契約コーディネーター業務（要英語力）

①法務・コンプライアンス部に依頼がある契約案件、法務相談案件の進捗管理
　・システムでの案件進捗管理
　・海外グループ会社を含む、社内関係部門との調整

②契約書の締結手続き
　・取引先調査、決裁状況の確認、押印関連業務
　・システムを使用しての契約書締結手続き

③締結済契約書の保管、管理

④その他契約書に関する業務
（雛型の作成、アップデート等）

◇その他
・基本的には全日出社となります（出張や外出は予定されていません）
・勤務初日は午後の出社となる可能性があります