通訳・翻訳

即日 - 長期(人材紹介）

400万円〜750万円 （交通費別途支給）

在宅勤務または各線霞ヶ関駅、内幸町駅から徒歩5分（東京都港区）

平日

10:00～18:45

◎英語　通訳・翻訳　正社員

　　通訳（日⇄英）：会議、商談、プレゼン、社内外ミーティング等
　　翻訳（日⇄英）：会議資料、提案資料、その他社内外資料等
　　他部内のサポート業務等

通翻訳・アドミ

即日〜2020年11月末まで（延長可能性あり）

2800円〜*スキル・経験により個別相談 （交通費別途支給）

東京メトロ銀座線 三越前駅 直結（東京都中央区）＊11月初旬、１〜２週間程度の出社期間があります

平日週5日

09:30～17:30

◎ITシステムに関わる英語通訳・翻訳（アドミ含む）

社内システム導入に伴うプロジェクトでの通訳がメインのお仕事です。

・通訳（ウィスパリング、同時通訳）
海外とWEBミーティングの通訳、電話会議での通訳

・翻訳
プロジェクトに関わる文書の翻訳

・簡単なアドミ業務あり

通翻訳業務

即日〜 長期

2600円〜*経験・スキルにより優遇 （交通費別途支給）

西新宿駅より徒歩5分、新宿駅より徒歩10分　（東京都新宿区）

平日週５日

09:00～18:00

◎英語　役員付通訳翻訳
　　　
　■通訳
　　・役員会議
　　・P/L、財務、IR、不動産オーナーとの打ち合わせや会議での通訳
　　・社内各部署から依頼される会議、打ち合わせでの通訳
　　・通訳サポート業務（パナガイドの管理など）
　　
　　＊出張時は基本的には通訳2名体制


　■翻訳
　　・社内書類の簡単な翻訳
　　・役員アシスタントのサポート業務

翻訳

即日（応相談）〜最長6ヶ月の派遣期間後、双方良ければ正社員予定

2,200円〜*スキル・経験により優遇 （交通費別途支給）

JR京浜東北線大森駅徒歩3分（東京都大田区）　*将来的に、藤沢へ転勤になる可能性有

平日週5日

08:45～17:30

◎英語翻訳業務

【翻訳】
自動車関連技術文書
取引先向け資料
海外関連会社への資料（主に日→英）
技術資料以外の翻訳もあり（マーケティングや社内誌など）

翻訳

即日〜長期

2200円〜*スキル・経験により優遇 （交通費別途支給）

東京都渋谷区

平日週５日

10:00～19:00

◎中国語　簡体字　翻訳

　翻訳（日本語→簡体字）
　　　　IT/ゲーム/アプリ技術関連、メール（チャット）、社内資料等

通訳・翻訳

即日〜長期

3200円〜*スキル及びご経験により個別相談 （交通費別途支給）

東京都大田区

平日週5日　※会社カレンダーあり

09:00～17:00 ※早出あり

◎英語通訳・翻訳

　・通訳（同時通訳・ウィスパリング・逐次通訳）
　　経営・役員会議、人事、経理、エンジニア/設計、打ち合わせ等
　　＊電話会議あり
　　＊パナガイド使用あり

　・翻訳（日→英、英→日）
　　経営資料、会議資料等

　・その他：翻訳資料チェック、付帯的業務・サポート等あり

　※外出あり

通翻訳

即日 〜 長期

2500〜3000円*経験・スキルにより個別相談 （交通費別途支給）

京王線 調布駅より徒歩2〜3分（東京都調布市）*現在は在宅勤務中心

平日※火〜金の9:00〜12:00勤務応相談（7:30頃〜の早出あり）

09:00～17:00 ※7:30頃〜の早出あり/火〜金の9:00〜12:00勤務応相談

◎英語通訳・翻訳業務および通翻訳コーディネート業務

・情報セキュリティ部門で発生する通訳業務
　（同時、逐次/パナガイド使用もあり）
・ビジター来日関連のメール、その他会議資料の翻訳
・会議依頼に対するコーディネート業務

翻訳

即日〜長期

2200円〜*スキル・経験により優遇 （交通費別途支給）

東京都渋谷区

平日週５日

10:00～19:00

◎中国語　簡体字　翻訳

　翻訳（簡体字→日本語）
　　　　IT/ゲーム/アプリ技術関連、メール（チャット）、社内資料等

通訳・翻訳（日本語↔︎中国語）

即日〜長期

2300円〜*スキル・経験により優遇 （交通費別途支給）

東京都渋谷区

平日週５日

10:00～19:00

◎通訳・翻訳（中国語↔︎日本語）

　通訳（逐次）※同通できれば尚可：日→中、中→日
　IT・アプリ関連や財務・法務関連の社内ミーティングの通訳がメインとなります。
　社外ミーティング担当の通訳者のフォローもございます。
　＊Web会議が多いようです。（Zoom使用）
　　　　
　翻訳（簡体字↔︎日本語）
　　社内資料、議事録、メール、IT・アプリ・ゲーム、財務関連など
　　　　

通訳・翻訳

即日 〜 長期

3000円〜*スキル・経験により優遇 （交通費別途支給）

各線赤坂見附駅より徒歩5分、永田町駅より徒歩5分、四ツ谷駅より徒歩10分　（東京都千代田区）

平日週５日

09:00～18:00

◎翻訳・通訳　英語

　翻訳（英→日、日→英）会議資料、提案資料等

　通訳：役員付通訳
　・定例会議や取締役会・監査役報告会・部門長会議など（同時・逐次・ウィスパリング）
　・社員採用面接や評価面談通訳：役員参加時の通訳（逐次・ウィスパリング）
　・出張同行通訳：営業所等、各拠点や取引先への同行（ウィスパリング・逐次）
　　※コロナウイルス対策による在宅勤務あり　
　　※外出や国内出張の可能性あり　
　　※パナガイド使用あり