ホーム  >   お仕事一覧

仕事を探す

仕事を探す

JOB SEARCH

お仕事情報一覧

自分の求める環境で働くことこそ、キャリアアップへの近道です。
あなたの希望に沿ったお仕事を探しましょう!
掲載しているお仕事情報は随時更新しています。気になるお仕事があれば、お気軽にお問い合わせください。
このページをお気に入りに登録して頂くと、いつでも最新情報がご覧頂けます。
*弊社は2週間ごとに案件情報をアップデートしており、記載されているお仕事情報は最新の状態です。

条件で絞り込む:27件のお仕事情報があります

ご登録をいただくとホームページに掲載されていない非公開案件もご案内可能です!
まずは、お気軽にご登録ください。

NEW 【人材紹介・人材派遣】金融系ウェブサービス会社での通訳・翻訳 港区

職種

通訳・翻訳業務

期間

人材紹介:即日 ~ 正社員、人材派遣:即日 ~ 正社員が決まるまでの期間

年収

人材紹介:年収650~720万円(年収) ※年俸に所定・法定時間外および法定休日労働45時間分、深夜労働40時間分の固定手当を含む 人材派遣:3300円(時給) (交通費別途支給)

勤務地

JR 田町駅より 徒歩3分、都営浅草・三田線 三田駅より 徒歩5分(東京都港区)*原則、週2出社必須。週3以上の出社推奨。業務状況により変動あり。

勤務曜日

平日

勤務時間

09:00~18:00 フレックスタイム制あり。*フレキシブルタイム:7:00~22:00 ・コアタイム:10:00~15:00、9:30~14:30 ※業務の都合により変更する場合あり 。所定時間を超える労働あり。人材派遣の場合は、フルタイム9:00~18:00か時短13:00~17:00、週数日相談可。

仕事内容

【正社員・派遣】金融系ウェブサービス会社での通訳・翻訳(英語)

<通訳>70% ※同時通訳90%以上
・会議での同時通訳、逐次通訳(日→英メイン) ※全てオンライン
・会議は役員会や株主総会規模のものからディスカッションなど大小様々あり

<翻訳>30%
・各種社内文書(社内通達、社内規程、会議資料等)
・ウェブサイト等の翻訳や翻訳レビュー(日→英メイン)

※通訳・翻訳の割合は状況により変動あり。

<その他>
・依頼者とのコミュニケーションや調整業務
・通訳・翻訳管理業務、並びに業務改善の提案遂行
・社内の語学サポートを進化させるための取り組み等

詳細を見る
この仕事にエントリーする

NEW 【正社員】外資系流通関連企業での翻訳・通訳

職種

翻訳・通訳

期間

即日~人材紹介(正社員)

時給

想定年収400~600万円 (交通費別途支給)

勤務地

千葉県千葉市 *出社・在宅は半々程度(状況による)

勤務曜日

平日週5日

勤務時間

08:00~17:00 (9:00~18:00も可)

仕事内容

外資系流通関連企業での英語翻訳・通訳

・翻訳(英→日、日→英)
 流通・小売関連/ニュースレター/海外レポート等社内外打ち合わせ等
 プルーフリード、ポストエディットも対応有り
      
・逐次通訳(日→英、英→日)
 上記資料関連の打ち合わせ、ワークショップ等

*外出が発生する可能性あり

詳細を見る
この仕事にエントリーする

NEW 車通勤OK!大手医療機器メーカーでの翻訳・アドミ 山梨県中巨摩郡

職種

翻訳、アドミ

期間

即日〜長期

時給

1600円〜1900円 ※ご経験やスキルに応じてご相談 (交通費別途支給)

勤務地

JR身延線 常永駅 徒歩40分 (山梨県中巨摩郡)*車通勤OK!

勤務曜日

平日月〜金 / 土日祝日お休み

勤務時間

09:00~17:45

仕事内容

車通勤OK!大手医療機器メーカーでの翻訳・アドミ業務(英語)

<翻訳>約7割
・技術資料および薬事申請資料の翻訳(日本語⇔英語)
※自身が一次翻訳する場合と、外部業者の翻訳内容を確認する場合の両方あり
・機械翻訳の下訳を校正する作業

<アドミ>約3割
・品質保証の業務に関連して、海外薬事申請を含む外部機関と英語でコミュニケーションを取る際の調整とサポート(メール、面談)
・一般事務海外薬事および翻訳業務に関連する工場各課への連絡と調整、資料作成、書類のファイリング等
・EHS活動(環境、安全、衛星)、5S(整理、整頓、清潔、清掃、躾)、監査対応

※状況により業務の割合は変動します。

<その他>
在宅勤務は翻訳業務が慣れてきたら可能だが、アドミでファイリング等の作業もあるため必要に応じて出社要

詳細を見る
この仕事にエントリーする

NEW *在宅あり*外資系生命保険会社での役員付秘書業務 新宿区

職種

役員付秘書業務

期間

即日〜長期(初回1ヵ月、その後3ヶ月更新)

時給

2300円〜2700円 *経験・スキルにより個別相談 (交通費別途支給)

勤務地

京王新線 初台駅 駅上(東京都新宿区)*在宅あり

勤務曜日

平日週5日

勤務時間

09:00~17:00

仕事内容

在宅あり!外資系生命保険会社での役員付秘書業務(英語)

役員付の秘書業務全般
・会議設定、スケジュール管理、海外・国内出張手配、ビジター及び来客応対、書類作成、経費精算
 その他必要に応じて関連部署の会議やイベントのサポート業務
・英会話は担当役員により要、英語の読み書きも要
・電話対応/取引先・確認・交渉・問い合わせなど有 (外線50%・内線50%)
※メインとなる業務や業務量の割合は、仕事状況・スケジュール・担当ラインの繁忙期によって変動あり

*在宅、出社は役員のスケジュールにより変動。割合は不明。

詳細を見る
この仕事にエントリーする
お仕事番号 : 019-02878A

NEW 外資系ITコンサルティング会社にてプロジェクト付き通訳・翻訳(一部アドミ)業務 錦糸町

職種

通訳・翻訳(一部アドミ)

期間

即日〜長期(半年~1年想定だが、プロジェクト状況により更に延長の可能性あり)

時給

2500〜2800円*スキル・経験により個別相談 (交通費別途支給)

勤務地

東京メトロまたはJR錦糸町駅から徒歩6分(東京都墨田区)

勤務曜日

平日週5日

勤務時間

09:00~18:00

仕事内容

プロジェクト付き英語通訳・翻訳(一部アドミ)/外資ITコンサルティング会社

保険関連ITプロジェクト付きの通訳・翻訳(一部アドミ)

<通訳>70%程度
 同時通訳・逐次通訳どちらもあり
 プロジェクトで発生する通訳需要に対応
 主にクライアント先との会議通訳

<翻訳>30%程度
 プロジェクト関連のソフトウェアに関するドキュメント

<アドミ>
 ファイル整理など

※通訳・翻訳の割合は、時期や状況により変動いたします。

※出社でのお仕事です。

詳細を見る
この仕事にエントリーする

NEW 【在宅あり】自動車関連ソフトウェア企業でのローカライズ管理・翻訳・レビュー 三越前

職種

ローカライズ管理・翻訳・レビュー

期間

即日〜長期

時給

2400円〜 *経験・スキルにより個別相談 (交通費別途支給)

勤務地

東京メトロ銀座線 三越前駅より徒歩1分(東京都中央区)*在宅勤務あり/就業当初は出社が多いかもしれませんが、週2日在宅勤務のイメージ(状況等にもよる)

勤務曜日

平日週5日*会社カレンダーあり

勤務時間

09:00~18:00

仕事内容

在宅あり/自動車関連ソフトウェアでローカライズ管理・翻訳・レビュー(英語)

・ローカライズ管理(メイン業務)
 ローカリゼーションプロジェクトの管理

・翻訳/レビュー
 社内外資料:IT/ソフトウェア開発、AI技術関連、自動車技術、マニュアル、
 提案資料等の翻訳/レビュー/校正/ポストエディット/チェック/編集 等

・その他附帯的業務

*ローカライズ管理業務が60%程度となる見込みです

*英語でのコミュニケーションあり(英会話・メール)
*Slack、G suite使用可能性あり

詳細を見る
この仕事にエントリーする
お仕事番号 : 018-03065

NEW 【逐次通訳対応可】日系建設会社にて通訳・翻訳 渋谷区

職種

通訳・翻訳

期間

即日~長期

時給

2,500円〜*スキル・ご経験により個別相談 (交通費別途支給)

勤務地

JR山手線・総武線/都営大江戸線 代々木駅より徒歩5分程度(東京都渋谷区)*基本全日出社

勤務曜日

平日

勤務時間

08:30~17:30 *夕方からの会議状況等により10~19時等の業務になる可能性もあり(応相談)

仕事内容

【逐次通訳対応可】日系建設会社にて通訳・翻訳(英語)

●通訳(英⇄日):
・逐次通訳
・インドから来日エンジニアの通訳、建築/設計/土木/計画/報告等
※インドなど海外Web会議通訳あり

●翻訳(英⇄日):
・上記会議関連資料/設計/企画/提案書、メール等

*外出/出張の可能性あり

詳細を見る
この仕事にエントリーする
お仕事番号 : 019-02887

国内屈指の医療機器メーカー!英語翻訳・通訳業務 京都市

職種

翻訳・通訳

期間

即日〜長期

時給

2000円 (交通費別途支給)

勤務地

京都市営地下鉄 鞍馬口駅 徒歩5分(京都府京都市)

勤務曜日

平日週5日

勤務時間

09:00~17:30 *朝8:00の会議や19:00頃までの会議あり

仕事内容

医療機器メーカーでの英語翻訳・通訳業務

<翻訳:7割程度>
広報文書(WEBサイト、プレスリリース、社内報)、技術文書(製品開発、ラベリング)、
製造文書、品質文書、文献、学術文書、社内教育資料、海外サービス向け資料、
テクニカルサポート文書、契約書、メール等
(日→英、英→日)

<逐次通訳:3割程度>
グループ会社の経営会議、海外グループ会社との定例会議、グローバル学術会議、
海外の共同研究先・取引先との通訳等 
主に社内会議で、相手は海外拠点の社員。
(日本語⇔英語の逐次通訳)

※出社勤務です
       

詳細を見る
この仕事にエントリーする
お仕事番号 : 019-02886

外資系テーマパークでの通訳・翻訳のお仕事 大阪市

職種

通訳・翻訳

期間

即日〜長期

時給

2800~3200円*スキル・経験により個別相談 (交通費別途支給)

勤務地

JRゆめ咲線 ユニバーサルシティ駅から徒歩5分(大阪府大阪市)

勤務曜日

平日週5日 ※週2、3日でも可。祝日も原則出社。プロジェクトスケジュールにより、土日出社の可能性あり

勤務時間

08:00~16:45 ※現場通訳の日は、①8:00-16:45 ②14:30-23:15 ③22:00-5:45、オフィスの日は9:00-17:45のシフト勤務。夜勤は②の勤務時間のみでも可。もし終電の時間に間に合わない場合はご相談ください。

仕事内容

外資系テーマパークでの英語通訳・翻訳業務

 既存施設の改築、又は新規施設建設に伴う技術関係の英語通訳(逐次メイン)・翻訳業務

 ・通訳(7割程度):
  社内やゼネコン(外部業者)やオーディオ業者など
  基本的に機材は使わず、ウィスパリングや逐次通訳で対応する

 ・翻訳(3割程度):
  日⇔英(比率は半々)
  メールの翻訳がメイン、マニュアルや仕様書などの翻訳も発生する

※通訳・翻訳の割合は時期により変動します

【その他】
・原則出社勤務
・勤務は月~金曜日と祝日。プロジェクトスケジュールにより土日出社の可能性あり
・現場通訳の日は、①8:00-16:45 ②14:30-23:15 ③22:00-5:45、オフィスの日は
 9:00-17:45のシフト勤務
・現在は現場通訳7割、オフィス3割程度 ※プロジェクト状況により変動
・週2、3日勤務でも可
・夜勤は②の勤務時間のみでも可。もし終電の時間に間に合わない等ございましたらご相談ください。

詳細を見る
この仕事にエントリーする
お仕事番号 : 018-03059

【在宅メイン】大手ゲームメーカーにて翻訳業務 大崎

職種

翻訳(英→日メイン)

期間

即日~長期

時給

2300円〜*スキル・経験により個別相談 (交通費別途支給)

勤務地

JR山手線 大崎駅より徒歩5分(東京都品川区)※在宅メインですが、就業当初およびそれ以降も月1回程度出社発生する可能性あり

勤務曜日

平日週5日

勤務時間

10:00~19:00

仕事内容

【在宅勤務メイン】大手ゲームメーカーにて英語翻訳

主にオンラインゲーム関連の翻訳業務

・英→日メイン、日→英もあり
・オンラインゲーム関連会議の資料/プレゼン資料/HP掲載内容/メール/他社内資料等

*就業時間中にゲームをやっていただく可能性あり

詳細を見る
この仕事にエントリーする

1

2

3

Copyright(C) ISS, INC. All Rights Reserved.